quarta-feira, 30 de dezembro de 2015

HEMEROCALLIS CITRINA (LÍRIO-AMARELO-DE-UM-DIA, CITRON DAYLILY, LIS d,un JOUR)


Em junho do ano passado trouxe aqui imagens de uma hemerocale dobrada de tons avermelhados - a hemerocallis fulva - um híbrido muito divulgado. Estávamos na época normal de floração da planta. Acontece que algumas são remontantes, podendo iniciar a floração em junho e sucederem-se as várias flores pelo outono adentro. Este início morno de inverno trouxe-nos uma outra hemerocale em flor. 


Folhas lineares e estreitas crescem a partir de um rizoma perene. Um longo escapo suporta uma inflorescência de cinco flores de pedicelos curtos. Algumas estão ainda em botão com diferentes fases de desenvolvimento. Na base do tubo, uma cor de transição entre o verde e o amarelo assinala a junção no interior, de ovário e estilete. Seguem-se em amarelo-limão, seis tépalas (pétalas e sépalas são sensivelmente iguais em número, tamanho, forma e cor). Ao centro da flor, são visíveis os filetes em número de seis e unidos ao tecido das tépalas na base da corola. Neles podem distinguir-se as anteras de cor avermelhada. O estilete é o tubo mais longo. 


Flores imaturas em botão. Anotem-se as brácteas protetoras que envolvem parcialmente os botões em desenvolvimento. A abertura completa do botão faz-se controladamente em horas. Abrem pela manhã para fenecerem à noite. Em cerca de dois dias a senescência está completa. Não sem razão, também são conhecidas por "flores-de-um-dia" ou "lírios-de-um dia". Mas no dia seguinte pode surpreender-nos com uma nova flor aberta. (A designação "lírios-de-um dia" é enganadora: há semelhança com o lírio mas são plantas pertencentes a famílias distintas). 

Fotos de 27 de dezembro de 2015.

quinta-feira, 24 de dezembro de 2015

NATAL, tempo de oração. CHRISTMAS, a season of prayer.



É disto que se trata:
plantamos sementes que um dia nascerão.
Regamos sementes já plantadas,
sabendo que outros as tomarão a seu cuidado.
Assentamos as bases de algo que se desenvolverá.
Acrescentamos o fermento que multiplicará as nossas capacidades.
Não podemos fazer tudo,
mas o começar já é libertador. 
Daí a força para fazer e fazer bem.
Pode ficar incompleto, mas é um início, o passo num caminho.
Uma oportunidade para que a graça de Deus entre
e faça o resto.
Pode acontecer que nunca vejamos a sua realização,
mas esta é a diferença entre o dono da obra e o trabalhador.
Somos os trabalhadores, não os donos da obra,
servidores, não o Messias.
Somos profetas de um futuro que não nos pertence.

***
This is what it is about:
We plant seeds that one day will grow.
We water seeds already planted,
knowing that others will watch over them.
We lay the foundations of something that will develop.
We add the yeast wich will multiply our possibilities.
We cannot do everything,
yet it is liberating to begin.
This gives us the strength to do something and to do it well.
It may remain incomplete, but it is a beginning, a step along the
way.
It is an opportunity for the grace of God to enter
and to do the rest.
It may be that we will never see its completion,
but that is the difference between the master and the labourer.
We are the labourers, not master buiders,
servants, not the Messiah.
We are prophets of a future that does not belong to us.


(O texto em tradução livre da minha responsabilidade, é parte de uma oração atribuída a bento Oscar Romero citada pelo papa Francisco na alocução do passado dia 21.
Pode ler-se mais em http://w2.vatican.va/content/francesco/en/speeches/2015/december/documents/papa-francesco_20151221_curia-romana.html)
Foto: detalhe de uma flor de magnólia.

terça-feira, 22 de dezembro de 2015

DIGITALIS PURPUREA F. ALBIFLORA (DEDALEIRA BRANCA,WHITE FLOWERED FOXGLOVE)


        Num jardim público de clima oceânico do norte da Europa, a conhecida dedaleira na versão das flores branco-puras, para mim uma novidade absoluta. São plantas bi-anuais, por vezes vivazes, que no primeiro ano investem no crescimento de um ou mais caules e folhas e apenas no segundo abrem em flor. Muito elegantes, aparentam ser mais altas do que as comuns de cor rosada que nascem espontaneamente nos campos. Facilmente reproduzíveis por semente, mantém a cor imaculada a menos que haja por perto outras variedades coloridas. Uma agradável surpresa!

domingo, 13 de dezembro de 2015

SEMENTES VOADORAS (FLYING SEEDS)


Dispersão: o alvo é um possível sítio amigável, afastado em relação à planta mãe. 


O meio de transporte: uma substância sedosa, muito fina e frágil, em forma de guarda-chuva, sustenta uma única semente. 


Flutuando ao mais leve movimento do ar, é capaz de ultrapassar montanhas ou vales e concorrer com outras modalidades vegetais de transporte aéreo seja de sementes seja de frutos: tipo pá de helicóptero, asas de planador, pompom algodoado, novelo ou outras. Nas fotos: em voo, sementes de uma composta, possivelmente, dente-de-leão.