terça-feira, 10 de janeiro de 2017

COTINUS COGGYRIA "Royal Purple" (ÁRVORE-do-FUMO, SMOKE TREE)


Na foto, um cotinus coggyria, "Royal Purple", ainda um pequeno arbusto. Destaque para a folhagem de cor violácea escura fotografada no verão em contraste com diversas tonalidades de verde que o envolvem.  No outono, as folhas largas e ovais voltam-se para um castanho-avermelhado mais vivo. Os nomes em português e inglês fazem alusão às panículas de flores semelhantes a penas arroxeadas muito finas que vão mudando de cor ao longo do verão e, de longe, se assemelham a fumo. Um exemplar bastante mais desenvolvido que o da foto pode ser visto no jardim da Fundação Calouste Gulbenkian, em Lisboa, junto à entrada principal.

quarta-feira, 4 de janeiro de 2017

NICANDRA PHYSALODES (NICANDRA, APPLE OF PERU, NICANDRA - FAUX COQUERET)


É manifesta a semelhança entre os frutos da nicandra physalodes e os do fisalis. Ambos são bagas, envoltas pelo cálice da flor que se torna pergaminhado e engrossado. Os frutos da nicandra apresentam-se em cápsulas de 3 a 5 cavidades verdes e negras que, na maturidade se tornam castanho-claras. Dentro da baga estão as pequenas sementes em castanho-amarelado. Mas, atenção: a nicandra physalodes é, todo ela, bagas incluídas, muito tóxica quer para humanos quer para animais. E o seu odor é desagradável.


É, porém, muito apreciada como planta ornamental, de mancha foliar generosa, flores vistosas de Junho a Outubro em forma de pequenos sinos (campanuladas) de tons azul-pálido a azul-violeta e interiormente a branco. A corola é de 5 lóbulos arredondados e nela inseridos estão 5 estames. O cálice é de 5 lóbulos ovais terminando em pontas. Multiplica-se espontaneamente. Nas fotos podem ver-se pequenas plantas de nicandra semeadas em vaso no mês de Março, aguardando a transplantação. 

sábado, 24 de dezembro de 2016

Creio em Jesus Cristo, filho único de Deus (I believe in Jesus Christ, the only son of God)


O Verbo de Deus "se fez homem para que nos tornássemos Deus; ele fez-se visível no corpo para que tivéssemos uma ideia do Pai invisível, e ele próprio suportou a violência dos homens para que nós herdássemos a incorruptibilidade". S. Atanásio, Sobre a encarnação do Verbo,  (54, 3).

The Word of God "was made man so that we might be made God; and he manifested himself through a body so that we might receive the idea of the unseen Father; and he endured the insolence of men that we might inherit immortality" (Father Athanasius (4th C), On the Incarnation, 54,3.




terça-feira, 20 de dezembro de 2016

NATAL do SENHOR (Christmas: Christ the Lord)


"O povo que tinha andado nas trevas viu uma grande luz. (...) Multiplicastes a sua alegria. (...) Quebrastes o jugo que pesava sobre o povo. (...) Porque um menino nasceu para nós. (...) Será chamado Príncipe da paz. " (Is 9, 2-7).

terça-feira, 13 de dezembro de 2016

PERSICARIA AFFINIS



A persicária pode ser usada como planta de cobertura. Multiplica-se rapidamente por divisão das touceiras a realizar na primavera ou no outono, podendo cobrir uma grande área, durante anos. As folhas estreitas, elípticas, formam um manto vegetal  em verde que, de tão cerrado, o mantém limpo de ervas indesejáveis, poupando-nos muita energia na manutenção do espaço. E, para mais, teremos flores em várias cores e tonalidades, sobressaindo por hastes longas, uns dez centímetros acima do nível superior da folhagem. Aqui,  dominam o rosa-avermelhado e o branco. Todas gostam de solos húmidos ou da proximidade da água. Nessas condições exigem pouca manutenção. 

terça-feira, 6 de dezembro de 2016

MONARDA DIDYMA (MONARDA, BEE BALM, MONARDE)


As flores organizam-se em torno de um eixo central. O que nos parece uma flor é na realidade uma inflorescência ou, como mais vulgarmente diremos, uma "cabeça" de flores. O cálice de cada flor é longo e estreito. Interiormente, podem ver-se  um lábio superior e um lábio inferior recurvado e por baixo do lábio superior, duas anteras e um estigma. 


Forma e cor são por demais chamativas, irresistíveis às abelhas, como é comum nas labiadas. 


Como se não fosse bastante, a monarda seduz-nos ainda pelo aroma da abundante folhagem que exala um odor a tomilho. Pena é que muito dificilmente se adapte à secura dos nossos verões. Além do mais, a monarda requer um solo húmido durante o verão, condição  inteiramente preenchida no jardim onde as fotografei mas irrepetível aqui no jardim à porta.   

quarta-feira, 30 de novembro de 2016

CUPHEA IGNEA (FLOR-de-SANTO-ANTÓNIO, FIRECRACKER PLANT, CIGARETTE PLANT, PLANTE CIGARETTE)


Estas pequenas flores tubulares de cálice vermelho, encimadas por uma bordadura branca e duas finas pétalas em roxo escuro, sugerem um cigarro aceso que, no entanto, atraem borboletas sem risco de lhes queimar as asas... 


A planta é anual e uma vez instalada multiplica-se por si de tal modo que pode alastrar rapidamente se não houver cuidado de a limitar. Ali, onde as fotografei, defendidas por altos muros, bem expostas ao sol discreto, sujeitas frequentemente às chuvas, o solo em declive está bem drenado e é muito rico e bem cuidado. Daí o seu excelente aspecto.